DIA collaborates with metro Detroit teachers to offer tailored lesson plans inspired by free museum field trips